平洲珠宝玉器协会会长梁晃林指出，受今年翡翠市场销售萎缩，协会会员人数由超过40,000减少至21,000多名，部分生产企业受原料价格上涨及大环境影响需求下降，玉器加工规模缩小，或出现停产。
缅甸翡翠公盘交易由过往每年二至四次，改为今年起每年一次，因缅甸当地市场不会加工，只出售原石交易，故源头控制了翡翠生产量，原料供应大幅减少，导致国内翡翠原料价格平均上升三四倍。
广州翡翠协会会长、云峰集团副总经理王瑞松指出，过去原料多，追求利润，生产量规模很大，翡翠价格飙升。但现在原料减少，他建议有实力企业应走品牌路线。
（亚洲珠宝）
